Chrome
ब्राउझर एक्स्टेंशन

दोन्ही भाषा शेजारी, काहीही सुटत नाही

Chrome 116 किंवा त्यानंतरचेएका क्लिकवर इंस्टॉलवेबसाइटसोबत तेच क्रेडिट
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

भाषेची भिंत कोसळत आहे

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

दहा वर्षांपूर्वी परदेशी भाषेतील शोधनिबंध वाचायचा तर कोणीतरी त्याचे भाषांतर करेपर्यंत थांबावे लागे; आज वाचक स्वतःच तो जागच्या जागी भाषांतरित करतो, आणि त्याच्या हाती सारांश नव्हे, तर मूळ युक्तिवादच येतो.

knowledge no longer waits for a translatorज्ञान आता अनुवादकाची वाट पाहत नाही
YouTube · द्विभाषिक उपशीर्षके चालू11:26 / 34:02
मूळ जागीच भाषांतरद्विभाषिक उपशीर्षकेतरंगते बटण, हवे तेव्हा चालू-बंद
समर्थित वेबसाइट्स

वेबपेजेस, व्हिडिओ आणि कॉमिक्स, सर्व काही भाषांतरित

वेबपेजेस

तरंगत्या बटणावर क्लिक करा, भाषांतर मूळ मजकुराच्या खाली दिसेल; तुम्ही जसे वाचाल तसतसे भाषांतर होत जाते आणि मूळ मांडणी तशीच राहते. कोणत्याही वेबसाइटवर वापरता येते.

उदाहरणार्थ

  • Wikipedia
  • Reddit
  • X (Twitter)
  • GitHub
  • arXiv
  • Hacker News
कसे वापरायचे ते पहा

व्हिडिओ आणि लाइव्ह स्ट्रीम

व्हिडिओ आणि लाइव्ह स्ट्रीमच्या उपशीर्षकांचे भाषांतर करते; उपशीर्षके नसल्यास थेट श्रवण भाषांतर सुरू करू शकता.

  • YouTube
  • Netflix
  • TikTok
  • Bilibili
  • Twitch
  • Douyin
  • Crunchyroll
  • Xiaohongshu
  • Viki
  • iQIYI
  • SOOP
  • TwitCasting
सर्व 36 प्लॅटफॉर्म पहा

कॉमिक्स

मूळ कलाकृती तशीच राखून भाषांतर थेट संवादाच्या बुडबुड्यांमध्ये लिहिले जाते; वेबटून स्क्रोल करतानाच भाषांतरित होतात.

  • MANGA Plus
  • WEBTOON
  • Shonen Jump+
  • Naver Webtoon
  • Bilibili Comics
  • Comic DAYS
  • Lezhin Comics
  • Tapas
  • Kuaikan Manhua
  • KadoComi
  • Manga One
  • pixiv Comic
39 कॉमिक वेबसाइट्स पहा
स्टोअरमधून इंस्टॉल करा

कोणताही सेटअप नाही, इंस्टॉल करताच भाषांतर

1

इंस्टॉल करा आणि टूलबारवर पिन करा

Equalang

स्टोअरमधून जोडल्यानंतर टूलबारवरील पझल आयकॉनवर क्लिक करा आणि Equalang शेजारील पिन चालू करा.

Chrome वेब स्टोअर उघडा
2

साइन इन करा

Equalang
साइन इन / साइन अप
उपलब्ध क्रेडिट२००

एक्स्टेंशनचा पॅनल उघडून साइन इन करा; वेबसाइटसोबत एकच क्रेडिट शिल्लक वापरली जाते, त्यामुळे वेगळा रिचार्ज करण्याची गरज नाही.

3

कोणतेही वेबपेज उघडा

उजवीकडील तरंगत्या बटणावर क्लिक करताच भाषांतर सुरू होते आणि ते मूळ मजकुराखाली दिसते; पुन्हा क्लिक केल्यावर मूळ मजकूर परत येतो.

मॅन्युअल इंस्टॉलेशन

स्टोअर उघडत नाही? स्वतः इंस्टॉल करा

वैशिष्ट्ये स्टोअर आवृत्तीसारखीच; फरक एकच — अपडेट स्वतः करावे लागते.

1

पॅकेज डाउनलोड करून अनझिप करा

equalang.zip
equalang/

जो फोल्डर हलवला जाणार नाही तिथे अनझिप करा — Chrome प्रत्येक वेळी सुरू होताना याच पाथवरून एक्स्टेंशन वाचतो.

zip पॅकेज डाउनलोड करा
2

डेव्हलपर मोड चालू करा

डेव्हलपर मोड

हा पत्ता ॲड्रेस बारमध्ये पेस्ट करून Enter दाबा, मग वरच्या उजव्या कोपऱ्यातील “डेव्हलपर मोड” स्विच चालू करा.

3

अनपॅक केलेले एक्स्टेंशन लोड करा

अनपॅक केलेले लोड कराएक्स्टेंशन पॅक कराअपडेट करा
equalang/ फोल्डर निवडा

वरच्या डाव्या कोपऱ्यातील पहिल्या बटणावर क्लिक करा आणि उघडलेल्या खिडकीत अनझिप केलेला फोल्डर निवडा.

4

टूलबारवर पिन करा

Equalang

स्टोअर आवृत्तीप्रमाणेच: पझल आयकॉनवर क्लिक करा आणि Equalang शेजारील पिन चालू करा.

अपडेट कसे करायचे: नवीन zip डाउनलोड करा आणि मूळ फोल्डरमधील सर्व फाइल नव्या फाइलींनी बदला, पाथ तोच ठेवा; मध्ये एक्स्टेंशन शोधून रीलोड बटणावर क्लिक करा, मग वापरात असलेली वेबपेज रिफ्रेश करा. एक्स्टेंशन अनइंस्टॉल करण्याची गरज नाही.

संगणकावरील PDF भाषांतरासाठी परवानग्या

संगणकावरील PDF भाषांतरित करायच्या असतील तेव्हाच मध्ये Equalang → “तपशील” उघडून “फाइल URL च्या ॲक्सेसची अनुमती द्या” चालू करा. PDF मध्ये मजकूर निवडून भाषांतराचा शॉर्टकट वापरताना क्लिपबोर्ड वाचण्याची परवानगी मागितली गेल्यास ती द्या; सामान्य वेबपेज भाषांतरासाठी यांपैकी कोणतीही परवानगी लागत नाही.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

एक्स्टेंशन आणि वेबसाइटचे क्रेडिट वेगवेगळे आहेत का?

नाही. एक्स्टेंशन आणि वेबसाइट एकच क्रेडिट शिल्लक वापरतात.

इंस्टॉल करताना सर्व वेबसाइटचा ॲक्सेस का मागितला जातो?

मूळ मजकुराशेजारी भाषांतर दाखवण्यासाठी तुम्ही वाचत असलेले पेज वाचावे लागते. इंस्टॉल करताना वेबसाइट ॲक्सेसची पुष्टी करा; नंतर ब्राउझरच्या एक्स्टेंशन तपशिलात कोणत्या साइटना परवानगी द्यायची ते बदलता येते.

माझ्या पेजमधील मजकूर साठवला जातो का?

पेजमधील मजकूर अपलोड करून साठवला जात नाही. पुन्हा वाचताना सोयीचे व्हावे म्हणून भाषांतर फक्त तुमच्या उपकरणावर 24 तास कॅशमध्ये राहते; प्रायव्हसी मोड चालू असल्यास काहीही कॅश होत नाही.

कोणत्या व्हिडिओ आणि लाइव्ह स्ट्रीमिंग प्लॅटफॉर्मवर हे चालते?

व्हिडिओ: YouTube, Netflix, TikTok, Bilibili, Douyin, Crunchyroll, Xiaohongshu, Viki, iQIYI, SOOP, ReelShort, DramaBox, GoodShort, Hongguo, ShortMax, NetShort, VibeShort, StoryReel, FlexTV, StardustTV, FlickReels, MoboReels, TopShort, Youku आणि WeTV. लाइव्ह स्ट्रीम: YouTube, TikTok, Bilibili, Twitch, Douyin, Xiaohongshu, SOOP, TwitCasting, Kick, Douyu, CHZZK, Vidio, TrueID, FPT Play, ON Live, TRT Haber आणि RUTUBE. व्हिडिओला उपशीर्षके असल्यास तीच थेट भाषांतरित होतात; नसल्यास थेट श्रवण भाषांतर सुरू करू शकता. प्रत्येक प्लॅटफॉर्मवर कोणती वैशिष्ट्ये काम करतात हे पाहण्यासाठी एक्स्टेंशन समर्थित वेबसाइट्स पहा.

आत्ताच इंस्टॉल करून पाहा

साइन अप करताच २०० क्रेडिट मोफत