Estension del navigador

Estension per Safari

Dò lengue insema, nient se perd

L'istessa esperienza in dò lengue de la version per Chrome: in Safari te traduset pagin web, video online e dirette.

Va a l'App StorePrest disponibilScarega el pacchett per Safari
SafariInstallazion cont on clicI stess crèdit del sit
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

La muraja de la lengua la croda

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Des ann fa, per lensg on articol forestee bisognava spettà che quaivun el le tradusess; incœu el letor el se le traduss de per lù, in sul moment, e quell che el ved l'è pù on riassunt, ma el ragionament intregh.

knowledge no longer waits for a translatorla conossenza la spetta pù i tradutor
YouTube · sottotitol in dò lengue impizzaa11:26 / 34:02
Traduzion al sò postSottotitol in dò lengueBotton flotant per impizzà e smorzà
Installa dal negozzi

On clic per installà, e se traduss subit

1

Attiva l'estension e dagh l'access

Safari → Impostazioni → Estensioni

Equalang
Dagh l'access ai sit che te vœuret tradù

Installa da l'App Store, pœu in «Impostazioni → Estensioni» de Safari attiva Equalang e dagh l'access ai sit che te vœuret tradù.

Va a l'App StorePrest disponibil
2

Entra in del tò account

Equalang
Entra / Registrazion
Crèdit disponibil200

Derva el pannell de l'estension e entra: el sald di crèdit l'è l'istess del sit, e te gh'hee minga de ricaregà a part.

3

Derva ona pagina qualsessia

Tocca el botton flotant a destra e la traduzion la comincia: el test tradott el compar sotta l'original. Con on alter tocch se torna a l'original.

Installazion a man

El negozzi el se derva minga? Installa a man

L'installazion a man la funziona cont Safari 18.4 o pussee nœuv, in sul Mac; se te serret Safari, o dopo 24 or, bisogna giontà anmò l'estension. In su iPhone e iPad, dopera la version de l'App Store.

1

Prepara l'estension per Safari

equalang.zip
equalang/

Scarega el pacchett per Safari e descomprim el file in d'ona cartella del tò computer.

Scarega el pacchett per Safari
2

Impizza la modalità sviluppador

Safari → Impostazioni → Avanzate
Mostra funzionalità per sviluppatori web

Safari → Impostazioni → Avanzate → Mostra funzionalità per sviluppatori web.

3

Gionta l'estension temporania

Gionta l'estension temporania
Scerniss la cartella equalang/

In «Safari → Impostazioni → Sviluppo», clicca «Aggiungi estensione temporanea…». Se el te domanda de permett i estension senza firma, conferma cont Touch ID o cont la password del Mac, e pœu scerniss la cartella descompressa.

4

Attiva l'estension e dagh l'access

Safari → Impostazioni → Estensioni

Equalang
Dagh l'access ai sit che te vœuret tradù

In «Impostazioni → Estensioni» attiva Equalang, dagh l'access ai sit che te vœuret tradù e pœu aggiorna i pagin che te gh'hee dervii.

Comincia a tradù in Safari

L'istessa traduzion de pagin web, de video e del test selezionaa; 200 crèdit in regal a la registrazion.

Va a l'App StorePrest disponibilVarda i pressi di crèdit