한 화면으로 나누는 실시간 대면 번역
스마트폰, 태블릿, PC 한 대를 둘이서 함께 사용하며 양방향으로 대화해 보세요. 마주 보거나 나란히 앉아도 편하게 이중언어 자막을 읽을 수 있고, 필요 시 번역 음성도 함께 들을 수 있습니다.

해외여행 숙소 및 식당
해외 호텔 체크인, 짐 보관, 주문, 길 찾기 시 테이블에 기기를 올려두고 서로의 모국어 번역을 편리하게 확인할 수 있습니다.

창구 민원 및 현장 상담
은행, 병원, 관공서, 학교 창구에서 대면 상담할 때 실시간 이중언어 자막으로 중요 내용을 그 자리에서 바로 확인하세요.

기기 한 대로 마주 보고 대화
외국인 동료, 방문객, 친구와 같은 테이블에서 이야기할 때 화면을 뒤집거나 나란히 배치해 기기를 주고받을 필요 없이 대화할 수 있습니다.
세 단계로 시작하는 한 화면 대면 대화
양쪽 언어 선택
스마트폰, 태블릿, PC 브라우저에서 페이지를 열고 대화에 사용할 두 사람의 언어를 선택합니다.
화면 레이아웃 선택
테이블을 사이에 두고 마주 앉을 때는 상단 화면이 180도 반전되는 '맞은편' 뷰를, 나란히 앉을 때는 좌우로 나뉘는 '나란히' 뷰를 선택하세요.
교대 발화 및 기록 내보내기
번갈아 이야기하면 실시간 이중언어 자막과 번역 음성 낭독이 제공되며, 대화가 끝나면 이중언어 대화 기록을 내보낼 수 있습니다.
대면 번역은 어떤 언어를 지원하나요?
페이지 상단의 언어 선택기에 표시된 언어를 확인해 주세요. 대면 번역은 양방향 음성 인식이 필요하므로, 단방향 실시간 청취 번역보다 정선된 언어 조합을 제공합니다.
두 대의 기기가 필요하거나 상대방도 가입해야 하나요?
필요하지 않습니다. 대면 번역은 두 사람이 스마트폰, 태블릿, PC 한 대를 함께 쓰도록 설계되었으며, 마주 볼 때 화면 위쪽이 뒤집히는 '맞은편' 모드와 좌우로 분할되는 '나란히' 모드를 제공합니다. 각자의 기기를 사용하고 싶다면 '통화 번역'을 이용해 보세요.
실제 대화 시 번역 정확도는 어떤가요?
조용하거나 일상적인 실내 환경에서 차례대로 또박또박 이야기하면 길 묻기, 체크인, 민원 업무, 일상 대화를 원활히 마칠 수 있으며, 화면의 이중언어 텍스트로 세부 내용을 직접 확인할 수 있습니다. 대화 후 생성하는 AI 요약의 경우 중요한 정보는 원문 기록을 함께 확인해 주세요.
대면 번역 요금은 어떻게 계산되나요?
가입 즉시 200 크레딧을 무료로 제공해 드리며, 구매한 크레딧은 만료 없이 웹사이트와 확장 프로그램에서 함께 사용할 수 있습니다. 표준 모드는 인식된 오디오 길이와 번역된 텍스트 양에 따라 요금이 부과되며, 번역 음성 낭독을 켜면 낭독된 텍스트는 별도로 청구됩니다. 저지연 모드는 분당 요금이 부과되며 이용 요금이 더 높습니다. 각 항목의 단가는 '가격' 페이지에서 확인하실 수 있습니다.
앱을 설치해야 하나요? 대화 기록과 AI 요약은 어떻게 보관되고 활용되나요?
노트북, 태블릿, 스마트폰 브라우저에서 앱 설치 없이 바로 이용할 수 있으며, 표준 모드와 저지연 모드를 지원합니다. 대화 텍스트는 14일 동안 보관된 뒤 자동 삭제됩니다. 대화 후 이중언어 기록을 내보내거나 크레딧으로 원문 대조가 가능한 AI 요약을 생성할 수 있습니다(요약에 오류가 있을 수 있으니 중요한 내용은 원문을 확인해 주세요).

