Chrome
બ્રાઉઝર એક્સ્ટેંશન
બંને ભાષા સાથે, એક પણ શબ્દ ન ચૂકો
Chromeમાં ઉમેરો
The Language Barrier Is Falling
ભાષાની દીવાલ તૂટી રહી છે
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
દાયકા પહેલાં, વિદેશી ભાષાનો લેખ વાંચવા કોઈના અનુવાદની રાહ જોવી પડતી. આજે વાચક પોતે જ, ત્યાં ને ત્યાં અનુવાદ કરી લે છે, અને વાંચે છે સાર નહીં, પણ આખી દલીલ.
કોઈ ઝંઝટ નહીં, ઇન્સ્ટૉલ કરતાં જ અનુવાદ
ઇન્સ્ટૉલ કરીને ટૂલબારમાં પિન કરો
Equalangસ્ટોરમાંથી ઉમેર્યા પછી ટૂલબારના પઝલ આઇકન પર ક્લિક કરો અને Equalangની બાજુની પિન ચાલુ કરો.
Chrome વેબ દુકાન પર જાઓસાઇન ઇન કરો
Equalangએક્સ્ટેંશનની પૅનલ ખોલીને સાઇન ઇન કરો. વેબસાઇટ જેવું જ ક્રેડિટ બૅલેન્સ વપરાય છે, એટલે અલગથી રિચાર્જ કરવાની જરૂર નથી.
કોઈ પણ વેબપેજ ખોલો
જમણી બાજુના તરતા બટન પર ક્લિક કરો એટલે અનુવાદ શરૂ થાય; દરેક અનુવાદ મૂળ લખાણની નીચે દેખાય છે. Alt + A પણ એ જ કામ કરે છે, અને ફરી દબાવતાં મૂળ લખાણ પાછું આવે છે.
સ્ટોર ખૂલતો નથી? જાતે પણ ઇન્સ્ટૉલ થાય
સુવિધાઓ સ્ટોર વર્ઝન જેવી જ; ફરક માત્ર એટલો કે અપડેટ જાતે કરવું પડે.
પૅકેજ ડાઉનલોડ કરીને અનઝિપ કરો
એવા ફોલ્ડરમાં અનઝિપ કરો, જે પછી ખસેડવાનું ન હોય: Chrome દર વખતે શરૂ થતાં આ જ પાથ પરથી એક્સ્ટેંશન વાંચે છે.
zip પૅકેજ ડાઉનલોડ કરોડેવલપર મોડ ચાલુ કરો
સરનામું ઍડ્રેસ બારમાં પેસ્ટ કરીને Enter દબાવો, પછી ઉપર જમણે “ડેવલપર મોડ” સ્વિચ ચાલુ કરો.
અનપૅક કરેલું એક્સ્ટેંશન લોડ કરો
ઉપર ડાબે પહેલા બટન પર ક્લિક કરો, અને ખૂલતી વિન્ડોમાં અનઝિપ કરેલું ફોલ્ડર પસંદ કરો.
ટૂલબારમાં પિન કરો
Equalangસ્ટોર વર્ઝનની જેમ જ: પઝલ આઇકન પર ક્લિક કરો અને Equalangની બાજુની પિન ચાલુ કરો.
અપડેટ કેવી રીતે કરવું: નવું zip ડાઉનલોડ કરો અને મૂળ ફોલ્ડરની બધી ફાઇલો નવી ફાઇલોથી બદલો, પાથ એ જ રાખો. માં એક્સ્ટેંશન શોધીને ફરી લોડ કરવાના બટન પર ક્લિક કરો, પછી વાપરતા હો તે વેબપેજ રિફ્રેશ કરો. એક્સ્ટેંશન અનઇન્સ્ટૉલ કરવાની જરૂર નથી.
સ્થાનિક PDFના અનુવાદ માટેની પરવાનગી
માત્ર તમારા કમ્પ્યુટર પરની PDFનો અનુવાદ કરવો હોય ત્યારે જ માં Equalang → વિગતો ખોલીને “ફાઇલ URLની ઍક્સેસની મંજૂરી આપો” ચાલુ કરવું પડે. PDFમાં પસંદગી-અનુવાદનો શૉર્ટકટ વાપરતી વખતે ક્લિપબોર્ડ વાંચવાની પરવાનગી માગવામાં આવે, તો સૂચના પ્રમાણે મંજૂરી આપો. સામાન્ય વેબપેજના અનુવાદ માટે આમાંની કોઈ પરવાનગીની જરૂર નથી.
એક્સ્ટેંશન અને વેબસાઇટની ક્રેડિટ અલગ-અલગ છે?
ના. એક્સ્ટેંશન અને વેબસાઇટ એક જ ક્રેડિટ બૅલેન્સ વાપરે છે.
ઇન્સ્ટૉલ વખતે બધી વેબસાઇટની ઍક્સેસ કેમ માગે છે?
મૂળ લખાણની બાજુમાં અનુવાદ બતાવવા માટે, તમે જે પેજ વાંચો છો તે વાંચવું પડે છે. ઇન્સ્ટૉલ વખતે વેબસાઇટ ઍક્સેસની પરવાનગી આપો; પછીથી બ્રાઉઝરની એક્સ્ટેંશન વિગતોમાં કઈ સાઇટને મંજૂરી આપવી તે બદલી શકો છો.
મારા પેજની સામગ્રી ક્યાંય સચવાય છે?
પેજની સામગ્રી અપલોડ કરીને સાચવાતી નથી. ફરી વાંચવામાં સરળતા રહે તે માટે અનુવાદ માત્ર તમારા કમ્પ્યુટર પર 24 કલાક કૅશમાં રહે છે; પ્રાઇવસી મોડ ચાલુ હોય તો કૅશ થતો નથી.
કયાં વીડિયો અને લાઇવ સ્ટ્રીમ પ્લેટફોર્મ પર ચાલે છે?
વીડિયો: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (bilibili.tv સહિત), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox અને GoodShort. લાઇવ સ્ટ્રીમ: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play અને Vidio. વીડિયોમાં સબટાઇટલ હોય તો સીધો એનો જ અનુવાદ થાય છે; ન હોય તો તમે લાઇવ શ્રવણ અનુવાદ ચાલુ કરી શકો છો.
શૉર્ટકટ કોઈ બીજા અનુવાદ એક્સ્ટેંશન સાથે ટકરાય તો?
બ્રાઉઝર પહેલાં ઇન્સ્ટૉલ થયેલા એક્સ્ટેંશનને પ્રાથમિકતા આપે છે. ખોલો અને બેમાંથી કોઈ એકને બીજી કી આપો.