ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކުރުން
އަސްލު ފަރުމާ ނުގެއްލި، އަސްލާއި ތަރުޖަމާ ކައިރިކައިރީގައި އަޅާކިޔުން

އަސްލު ބައްޓަން ނުގެއްލޭހެން، އަޅާކިޔަމުން ގެންދެވޭ ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކުރުން
PDF، Word، PPT، Excel، EPUB، HTML، TXT ނުވަތަ ސަބްޓައިޓަލް ފައިލު އަޕްލޯޑްކުރައްވާށެވެ. އަސްލު ބައްޓަމާއި ފަރުމާ ނުގެއްލޭހެން ތަރުޖަމާކޮށްދޭނެއެވެ. އަދި ވޯކްސްޕޭސްގައި އަސްލާއި ތަރުޖަމާ ކައިރިކައިރީގައި ބަހައްޓައިގެން އެއްވަރަކަށް ސްކްރޯލްކުރަމުން އަޅާކިޔޭނެއެވެ.

ޢިލްމީ ދިރާސާތަކާއި ރިޕޯޓްތައް
ގިނަ ކޮލަމް ހުންނަ ދިރާސާ ކަރުދާސްތަކާއި ޓެކްނިކަލް ރިޕޯޓްތައް އަޕްލޯޑްކުރައްވާށެވެ. ކޮލަމްތަކާއި، ހެޑަރާއި ފުޓަރ، ތަޞްވީރުތަކުގެ ތަފްޞީލު އަދި ގުޅުންހުރި ލިންކުތައް ވީހާވެސް ބޮޑަށް ހިފަހައްޓައިދޭނެއެވެ. އަދި ވޯކްސްޕޭސްގައި ކައިރިކައިރީގައި ބަހައްޓައިގެން އަޅާކިޔަމުން ވިދާޅުވާށެވެ.

އޮފީސް ލިޔެކިޔުންތަކާއި ސްޕްރެޑްޝީޓްތައް
Word، PPT އަދި Excel ފައިލުތައް، އަސްލު ފަރުމާ ވީހާވެސް ބޮޑަށް ހިފަހައްޓައިގެން ތަރުޖަމާކޮށްލައްވާށެވެ. Excel ގައި ހުންނަ ނަންބަރުތަކާއި ފޯމިއުލާތައް ބަދަލެއްނުވެ އެގޮތުގައި ހުންނާނެއެވެ.

އީ-ބުކްސް އަދި ސަބްޓައިޓަލް
އަސްލު ލޭއައުޓް ނުގެއްލޭނެހެން EPUB އީ-ފޮތްތައް ތަރުޖަމާކުރައްވާށެވެ. ނުވަތަ SRT އަދި VTT ސަބްޓައިޓަލް ފައިލު އަޕްލޯޑްކުރައްވައިގެން ތަރުޖަމާކޮށްފައިވާ ސަބްޓައިޓަލް ހޯއްދަވާށެވެ.
ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކޮށް އަޅާކިޔުމަށް 3 ފިޔަވަޅު
ފައިލު އަޕްލޯޑްކުރުމާއި ބަސް ޚިޔާރުކުރުން
ލޮގިންވުމަށްފަހު PDF، DOCX، PPTX، XLSX، EPUB، HTML، TXT ނުވަތަ SRT/VTT ފައިލެއް އަޕްލޯޑްކުރައްވާށެވެ (ފައިލެއްގެ އެންމެ ބޮޑު މިނަކީ 100 MB). ދެން ތަރުޖަމާކުރަން ބޭނުންވާ ބަސް ޚިޔާރުކުރައްވާށެވެ.
ހިނގާނެ ކްރެޑިޓާއި އިޚްތިޔާރުތައް ކަށަވަރުކުރުން
މަސައްކަތް ފެށުމުގެ ކުރިން ހިނގާނެ ކަމަށް ލަފާކުރެވޭ ކްރެޑިޓް ބައްލަވާލައްވާށެވެ. ގިނަ ފޯމިއުލާތައް ހިމެނޭ PDF ތަކަށް ބޭނުންނަމަ "ފޯމިއުލާ އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން" އިޚްތިޔާރުކުރެވިދާނެއެވެ.
ކައިރިކައިރީގައި އަޅާކިޔުން ނުވަތަ ޑައުންލޯޑްކުރުން
ތަރުޖަމާ ވޯކްސްޕޭސްގައި އެއްފަހަރާ ސްކްރޯލްވަމުންދާއިރު، އެއްފަރާތުން އަސްލު ލިޔުމާއި އަނެއްފަރާތުން ތަރުޖަމާ އަޅާކިޔަމުން ވިދާޅުވާށެވެ. ނުވަތަ ތަރުޖަމާކުރި ފައިލާއި، އަސްލު ޞަފްޙާތަކާއި ތަރުޖަމާ ޞަފްޙާތައް އެކުލެވޭ އަޅާކިޔާ ފައިލު (bilingual PDF) ޑައުންލޯޑްކުރައްވާށެވެ.
ސަޕޯޓްކުރަނީ ކޮންކޮން ފައިލް ފޯމެޓްތަކަކާއި، ކިހާ ސައިޒެއްގެ ފައިލްތަކަކާއި ކޮން ބަސްތަކެއް؟
ޑޮކިއުމަންޓް ފައިލްތައް ކަމަށްވާ PDF، DOCX، PPTX، XLSX، EPUB، HTML، TXT އަދި ސަބްޓައިޓަލް ފައިލްތައް ކަމަށްވާ SRT، VTT އަޕްލޯޑްކުރެވޭނެއެވެ (ފައިލެއްގެ އެންމެ ބޮޑު މިނަކީ 100 MB). އަސްލު ބަސް އަމިއްލައަށް ދެނެގަނެވޭއިރު، ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކުރުމުގައި މިވަގުތު ޗައިނީޒް، އިނގިރޭސި، ޖަޕަނީޒް، ކޮރިއަން، ސްޕެނިޝް، ފަރަންސޭސި، ޖަރުމަނު، ޢަރަބި، ވިއެޓްނާމީޒް، ތައި، އިންޑޮނޭޝިއަން، ތުރުކީ، ޑަޗް އަދި ސްވިޑިޝް ހިމެނޭހެން 152 ބަހަކަށް ތަރުޖަމާކުރެވެއެވެ.
އަޕްލޯޑްކުރާ ފައިލުތައް ރައްކާކޮށްފައި ބަހައްޓަނީ ކިހާ މުއްދަތަކަށް؟ އަދި ޕްރައިވެސީ ރައްކާތެރިކުރަނީ ކިހިނެއް؟
އަޕްލޯޑްކުރި ފައިލްތަކާއި ތަރުޖަމާކުރި ނަތީޖާތައް ބަލައި ޑައުންލޯޑް ކުރެވޭ ގޮތަށް 6 މަސް ވަންދެން ރައްކާކުރެވެއެވެ. އަދި ކޮންމެ ވަގުތެއްގައިވެސް ކޮންމެ މަސައްކަތަކާއި އޭގެ ފައިލްތައް ހިސްޓްރީން ދާއިމީކޮށް ފޮހެލެވިދާނެއެވެ. Equalang އިން އަމިއްލަ މަޢުލޫމާތު ނުވިއްކާނެއެވެ، އަދި AI މޮޑެލްތައް ތަމްރީނުކުރުމަށް ތިބާ ހުށަހެޅި ނުވަތަ ތަރުޖަމާކުރި އެއްވެސް އެއްޗެއް ބޭނުމެއް ނުކުރާނެއެވެ.
އަސްލު ފަރުމާ ހިފެހެއްޓެނީ ކިހާވަރަކަށް؟ އަދި ސަމާލުވާންޖެހޭ ކަންތައްތަކަކީ ކޮބާ؟
ފައިލުގެ އަސްލު ފަރުމާ ވީހާވެސް ފުރިހަމައަށް ހިފަހައްޓައިދެއެވެ: PDF ތަރުޖަމާކުރުމުގައި ކޮލަމްތަކާއި، ހެޑަރާއި ފުޓަރ، ތަޞްވީރުތަކުގެ ތަފްޞީލު އަދި ޕެރެގްރާފްތަކުގެ ތަރުތީބު ރައްކާތެރިކޮށްދެއެވެ. ބޯލްޑް ލިޔުންތައް ހުންނާނީ ބޯލްޑްކޮށެވެ. މާއްދާގެ ތަރުތީބު (ޓޭބަލް އޮފް ކޮންޓެންޓްސް) އަދި ލިންކުތައް ކުރިއެކޭ އެއްގޮތަށް މަސައްކަތްކުރާނެއެވެ. އަދި ޞަފްޙާތަކުގެ ދެމެދުން ވަކިވެފައިވާ ޖުމްލަތައް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ ކުރިން އެއްކޮށް ގުޅުވައިލަދެއެވެ. Word، PPT އަދި EPUB ގެ އަސްލު ފަރުމާ ވީހާވެސް ބޮޑަށް ހިފަހައްޓައިދޭއިރު، Excel ގައި ހުންނަ ނަންބަރުތަކާއި ފޯމިއުލާތައް ބަދަލެއް ނުވާނެއެވެ. ތަރުޖަމާކުރުމުން އަކުރުތަކުގެ ދިގުމިނަށް އަންނަ ބަދަލުގެ ސަބަބުން ފޮންޓްގެ ސައިޒަށާއި ލައިންތަކަށް ކުޑަ ބަދަލެއް އަތުވެދާނެއެވެ. އުނދަގޫ ފަރުމާތަކާއި، ސްކޭންކޮށްފައިވާ ލިޔުންތަކާއި، ގަދަ ވޯޓަރމާކް ހުންނަ ލިޔުންތައް ނުވަތަ އަސްލު ބަހަށް ބަރޯސާވާ Excel ފޯމިއުލާތައް ހިމެނޭނަމަ، އަޅާކިޔާ ވޯކްސްޕޭސްގައި އަސްލު ލިޔުމާ އަޅާކިޔައިގެން ޗެކްކޮށްލެއްވުން އެދެވިގެންވެއެވެ.
ބޭނުންކުރެވެނީ ކޮންކޮން ވަސީލަތްތަކެއްގައި؟ އަދި ސޮފްޓްވެއަރއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން ޖެހޭތަ؟
ލެޕްޓޮޕް، ޑެސްކްޓޮޕް، ޓެބްލެޓް އަދި ފޯނުން ލޮގިންވުމަށްފަހު ސީދާ ބްރައުޒަރު މެދުވެރިކޮށް ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ؛ އެއްވެސް ސޮފްޓްވެއަރއެއް އިންސްޓޯލްކުރާކަށް ނުޖެހޭނެއެވެ. Windows ނުވަތަ macOS ގައި، އެއް އެކައުންޓެއްގެ ބެލެންސް ހިއްސާކޮށްގެން، ރިފަރެންސް ލައިބްރަރީގައި ހުންނަ އެޓޭޗްމަންޓްތައް ސީދާ ތަރުޖަމާކުރުމަށް Equalang Zotero ޕްލަގިންވެސް ބޭނުންކުރެއްވިދާނެއެވެ.
ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކުރުމަށް އަގުނަގަނީ ކިހިނެއް؟ އަދި މަސައްކަތް ކާމިޔާބު ނުވެއްޖެނަމަ ކްރެޑިޓް ކެނޑޭނެތަ؟
ރަޖިސްޓަރވުމާ އެކު އަޖުމަބަލާލުމަށް ހިލޭ 200 ކްރެޑިޓް ލިބޭނެއެވެ. އަދި ގަންނަ ކްރެޑިޓްގެ މުއްދަތު ދުވަހަކުވެސް ހަމައެއް ނުވާނެއެވެ؛ މީގެ އިތުރުން ވެބްސައިޓާއި އެކްސްޓެންޝަންގައި އެއް ބެލެންސެއް ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ (އެންމެ ކުޑަ ޕެކޭޖަކީ 10 ޑޮލަރަށް 10,000 ކްރެޑިޓެވެ). މަސައްކަތް ފެށުމުގެ ކުރިން ހިނގާނެ ކަމަށް ލަފާކުރެވޭ ކްރެޑިޓް ދައްކާނެއެވެ: ލިޔެކިޔުން ތަރުޖަމާކުރުމުގެ އަގަކީ ކޮންމެ 1,000 ޓޯކަން އަކަށް 10 ކްރެޑިޓެވެ (1,000 ޓޯކަން އަކީ ގާތްގަނޑަކަށް ޗައިނީޒް 1,000 އަކުރު ނުވަތަ އިނގިރޭސި 750 ބަހެވެ). PDF ފޯމިއުލާ އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން އިޚްތިޔާރުކޮށްފިނަމަ ކޮންމެ ޞަފްޙާއަކަށް އިތުރު 10 ކްރެޑިޓް ހިނގާނެއެވެ. އަދި މަސައްކަތް ކާމިޔާބު ނުވެއްޖެނަމަ ނުވަތަ ކެންސަލްކޮށްފިނަމަ އެއްވެސް ކްރެޑިޓެއް ނުކެނޑޭނެއެވެ.
ލިޔެކިޔުން އަޕްލޯޑްކުރައްވާ، ވޯކްސްޕޭސްގައި ކައިރިކައިރީގައި އަޅާކިޔަމުން ތަރުޖަމާ ވިދާޅުވާ
ރަޖިސްޓަރވުމާ އެކު އަޖުމަބަލާލުމަށް 200 ކްރެޑިޓް ލިބޭނެއެވެ.
