Equalang

Askouezh
Chrome

An div yezh, hep koll netra.

Ouzhpennañ da ChromeStaliañ gant an dorn
Chrome 116 pe nevesoc’hStaliet en ur c’hlikAr memes kredoù hag el lec’hienn
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Moger ar yezhoù a gouezh

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Dek vloaz zo, evit lenn ur pennad skiantel e yezh all e ranked gortoz ma vije troet gant unan bennak. Hiziv e tro al lenner anezhañ e-unan, en e lec’h, en un nebeud eilennoù — hag e lenn an arguzenn end-eeun, ket un diverradenn anezhi.

knowledge no longer waits for a translatorar gouiziegezh ne c’hortoz mui an treer
YouTube · istitloù divyezhek enaouet11:26 / 34:02
Troidigezh enlakaet en he lec’hIstitloù divyezhekUr bouton hepken evit enaouiñ pe lazhañ
Staliañ diwar ar stal

Netra da gefluniañ : prest da dreiñ diouzhtu.

1

Staliañ ha spilhennañ

Equalang

Goude bezañ ouzhpennet anezhañ diwar ar stal, klikit war ar pezh-miltamm e barrenn an ostilhoù hag enaouit ar spilhenn e-kichen Equalang.

Mont d’ar Chrome Web Store
2

Kevreañ

Equalang
Kevreañ / Krouiñ ur gont
Kredoù hegerz200

Digorit panell an askouezh ha kevreit : an hevelep saldo kredoù hag el lec’hienn, netra da adleuniañ a-ziforc’h.

3

Digeriñ forzh peseurt pajenn

Pouezit war ar bouton war bord ar bajenn evit kregiñ da dreiñ ; pep troidigezh a zeu dindan he zestenn orin. Alt + A a ra ar memes tra, ha pouezañ un eil gwech a adlak an orin.

Gant an dorn

N’haller ket tizhout ar stal ? Stalit gant an dorn.

Heñvel-poch ouzh stumm ar stal, nemet war ur poent : c’hwi hoc’h-unan a hizivaio anezhañ.

1

Pellgargañ ha diwaskañ ar zip

equalang.zip
equalang/

Diwaskit anezhañ en ul lec’h na vo ket dilec’hiet — Chrome a lenn an askouezh diwar an hent-se bep tro ma loc’h.

Pellgargañ ar zip
2

Enaouiñ mod an diorroerien

Developer mode

Pegit ar chomlec’h er varrenn chomlec’h ha pouezit war Enter, ha goude enaouit « Developer mode » er c’horn dehou uhel.

3

Kargañ an askouezh diwasket

Load unpackedPack extensionUpdate
Dibabit ar c’havlec’h equalang/

Klikit war ar bouton kentañ er c’horn kleiz uhel, ha dibabit ar c’havlec’h diwasket.

4

Spilhennañ ouzh barrenn an ostilhoù

Equalang

Evel gant stumm ar stal : klikit war ar pezh-miltamm hag enaouit ar spilhenn e-kichen Equalang.

Evit hizivaat : pellgargit ar zip nevez hag erlec’hiit holl restroù ar c’havlec’h orin, en ur virout e hent. E , adkargit an askouezh, ha goude adkargit ar pajennoù digor. N’eo ket ret distaliañ anezhañ.

Aotreoù evit treiñ ar PDFoù lec’hel

Evit treiñ PDFoù war hoc’h urzhiataer hepken : digorit , kavit Equalang → « Details » hag enaouit « Allow access to file URLs ». Ma c’houlenn berradenn diuzañ ar PDFoù lenn ar golver, aotreit anezhi pa vo goulennet. Evit treiñ pajennoù web boutin n’eus ezhomm eus aotre ebet anezho.

Goulennoù boutin

Ha kredoù an askouezh ha re al lec’hienn a zo a-ziforc’h ?

N’int ket. An askouezh hag al lec’hienn a denn war an hevelep saldo kredoù.

Perak e c’houlenn an askouezh haeziñ an holl lec’hiennoù ?

Evit treiñ ur bajenn, e rank an askouezh lenn ar bajenn emaoc’h o lenn, evit diskouez an droidigezh e-kichen an orin. Kadarnait an haeziñ d’al lec’hiennoù pa stalit ; diwezhatoc’h e c’hallot dibab peseurt lec’hiennoù a vo aotreet e munudoù an askouezh er merdeer.

Hag-eñ e vez miret danvez ma fajennoù ?

Danvez ar pajennoù ne vez na kaset na miret. An troidigezhioù a vez miret war hoc’h urzhiataer e-pad 24 eurvezh hepken, evit adlenn anezho hep koust ; er mod prevez ne vez miret netra.

Gant peseurt savennoù video ha skignañ war-eeun ez a en-dro ?

Videoioù : YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (bilibili.tv ivez), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox ha GoodShort. Skignañ war-eeun : YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play ha Vidio. Pa vez istitloù gant ar video, int eo a vez troet ; pa n’eus ket, gweredekait Selaou war-eeun.

Ha ma stok ar verradenn gant un askouezh treiñ all ?

Ar merdeer a respont d’an askouezh staliet da gentañ. Digorit ha roit ur verradenn all d’unan anezho.

Stalit anezhañ hag esaeit

Krouit ur gont ha resevit 200 kred digoust

Ouzhpennañ da ChromeGwelout priz ar c’hredoù