Porōtarama tāpiʻi nō te navigateur

Porōtarama tāpiʻi nō Firefox

Nā reo e piti, ʻaita hōʻē taʻo e moʻe

Te huriraʻa reo piti hōʻē ā mai tā Chrome, i roto iā Firefox: nō te mau ʻapi Web, te mau video e te mau haʻapurororaʻa ora.

FirefoxHōʻē pataHōʻē ā tāpaʻo e te vāhi Web
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Te topa nei te patu o te reo

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Hōʻē ʻahuru matahiti i teie nei, nō te taiʻo i te hōʻē ʻaʻai i te reo ʻē, e tiaʻi ïa i te hōʻē taʻata nāna e huri. I teie mahana, e huri iho te taʻata taiʻo i te reira i tōna iho vāhi, e ʻere faʻahou i te haʻapotoraʻa tāna e taiʻo, o te manaʻo tāʻatoʻa rā.

knowledge no longer waits for a translatorʻAita faʻahou te ʻite e tiaʻi i te taʻata huri reo
YouTube · ua ora te pāpaʻi raro reo piti11:26 / 34:02
Te huriraʻa i tōna vāhiPāpaʻi raro reo pitiHōʻē pītoʻe, faʻaora aore rā faʻaea
Haʻamau mai te fare toa a Firefox

Hōʻē pata nō te haʻamau, e huri iho

1

Haʻamau e tāmau i niʻa i te tāpura mauhaʻa

Equalang
Tāmau i niʻa i te tāpura mauhaʻa

I muri aʻe i te haʻamauraʻa mai te fare toa, a pata i te hōhoʻa iti «puzzle», i muri iho i te huira i pīhaʻiiho iā Equalang, e a māʻiti i «Pin to Toolbar».

Haere i te fare toa a Firefox
2

Tomo

Equalang
Tomo / Papaʻi i tō iʻoa
Tāpaʻo e nehenehe e faʻaʻohipa200

A iriti i te ʻāfata o te porōtarama tāpiʻi e a tomo: hōʻē ā toeʻa tāpaʻo e te vāhi Web, ʻaita e tītauhia ia faʻaʻī taʻa ʻē.

3

Iriti i te hōʻē ʻapi

A pata i te pītoʻe i te hiti ʻatau o te hiʻo e e haʻamata te huriraʻa; e faʻaite mai te huriraʻa i raro aʻe i te pāpaʻi tumu. A pata faʻahou nō te hoʻi i te tumu.

Haʻamau ma te rima

ʻAita e tae i te fare toa? A haʻamau ma te rima

Hōʻē ā teie huru e tō te fare toa, i tāpaʻohia e Mozilla: e vai maoro noa oia e e faʻaʻāpī noa iāna iho.

1

Pou mai i te pūʻohu tāpaʻohia

equalang.xpi
Tāpaʻohia e Mozilla

I roto iā Firefox, a pata i te pitopito i raro nei nō te pou mai i te pūʻohu i tāpaʻohia e Mozilla. ʻAita e tītauhia ia iriti iāna.

Pou mai i te pūʻohu nō Firefox
2

Faʻatiʻa i te haʻamauraʻa

Ua ʻōpani Firefox i teie vāhi Web ia haʻamau i te porōtarama tāpiʻi
Tāmau i te haʻamauraʻa

Mai te peu e parau mai Firefox ē ua ʻōpani oia i teie vāhi Web ia haʻamau, a pata i «Tāmau i te haʻamauraʻa». Ua pou mai ʻoe i roto i te tahi atu navigateur? A iriti i e a māʻiti i «Haʻamau i te porōtarama tāpiʻi mai te faila» i roto i te tāpura o te huira.

3

Tāpiri iāna i roto iā Firefox

Tāpiri iā Equalang?
FaʻaoreTāpiri

Ia ani mai Firefox ia haʻapāpū ʻoe, a pata i «Tāpiri».

4

Haʻamata i te huri

Equalang
Tāmau i niʻa i te tāpura mauhaʻa

E vai noa te porōtarama tāpiʻi ia haʻamata faʻahou Firefox, e e faʻaʻāpīhia oia mai te fare toa. A haʻaʻāpī i te mau ʻapi e iriti ra i muri aʻe i te haʻamauraʻa.

Haʻamata i te huri i roto iā Firefox

Hōʻē ā huriraʻa nō te mau ʻapi Web, te mau video e te pāpaʻi i māʻitihia; papaʻi i tō iʻoa e e hōroʻahia 200 tāpaʻo nō ʻoe.