Equalang

Dabalata biraawuzarii

Dabalata Edge

Afaan lamaan dubbisi, homaa hin dhabin

Muuxannoo afaan lamaa kan Chrome waliin tokko: fuula marsariitii, viidiyoo interneetii fi tamsaasa kallattii Edge keessatti hiiki.

Gara mana dabalataa EdgePaakeejii Edge buusi
EdgeCuqaasa tokkoon fe'iQabxii marsariitii waliin tokko
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Dallaan Afaanii Diigamaa Jira

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Waggaa kudhan dura barreeffama saayinsii afaan alaa dubbisuuf namni akka hiiku eeguu qabda turte; har'a dubbisaan ofii isaatii battalumatti hiika, kan dubbisus cuunfaa osoo hin taane falmii guutuu dha.

knowledge no longer waits for a translatorbeekumsi kana booda turjumaana hin eegu
YouTube · barreeffamni jalaa afaan lamaa banameera11:26 / 34:02
Hiikkaan bakkuma jirutti galfamaBarreeffama jalaa afaan lamaaTuqaa tokkoon bani ykn cufi
Mana dabalataa Edge irraa fe'i

Cuqaasa tokkoon fe'i, battalumatti hiiki

1

Fe'iitii meeshaalee irratti maxxansi

Equalang

Mana dabalataa irraa erga dabaltee booda, meeshaalee irratti mallattoo puzzle cuqaasiitii Equalang bira “Show in toolbar” bansiisi.

Gara mana dabalataa Edge
2

Herrega keetiin seeni

Equalang
Seeni / Galmaa'i
Qabxii jiru200

Fuula dabalataa baniitii seeni; haftee qabxii marsariitii waliin tokko fayyadama, addatti qabxii dabaluu hin barbaachisu.

3

Fuula marsariitii kamiyyuu bani

Mallattoo bololaa'aa gama mirgaa jiru cuqaasi, hiikkaan ni jalqaba; hiikkaan barreeffama madda jalatti mul'ata. Lammata yoo tuqxe, gara barreeffama maddaatti deebi'a.

Harkaan fe'uu

Manni dabalataa hin banamu? Harkaanis ni fe'ama

Paakeejiin fe'iinsaa tajaajila gosa mana dabalataa waliin tokko qaba; yeroo haaromsu faayiliiwwan harkaan bakka buusuu qabda.

1

Paakeejii buusiitii bani

equalang.zip
equalang/

Paakeejii Edge buusiitii foldara hin sochoone tokko keessatti bani (unzip).

Paakeejii Edge buusi
2

Fuula bulchiinsa dabalataa bani

Developer mode

Sararoo teessoo irratti baniitii “Developer mode” bansiisi.

3

Dabalata fe'i

Load unpackedPack extensionUpdate
Foldara equalang/ filadhu

“Load unpacked” filadhuutii foldara banamee filadhu.

4

Fe'iinsa xumuri

Equalang

Fuulota marsariitii banaman haaromsiitii Equalang meeshaalee irratti maxxansi.

Akkaataa itti haaromsitu: zip haaraa buusiitii qabiyyee foldara duraanii guutummaatti faayiliiwwan haaraan bakka buusi, karaa isaa osoo hin jijjiirin. keessatti dabalaticha argiitii mallattoo irra deebi'anii fe'uu (⟳) cuqaasi, achiis fuulota ati fayyadamaa jirtu haaromsi. Dabalata haquun hin barbaachisu.

Hayyama PDF kompiitara kee irra jiru hiikuuf

PDF kompiitara kee irra jiru yoo hiikte qofa, keessatti Equalang → Details argiitii “Allow access to file URLs” bansiisi. Qaxxaamuraa filannoo PDF yeroo fayyadamtu gaaffiin kilippiboordii dubbisuu yoo dhufe, akkuma gaafatamtetti eeyyami. Hiikkaan fuula marsariitii idilee hayyama kana hin barbaadu.

Edge keessatti hiikuu jalqabi

Hiikkaa fuula marsariitii, viidiyoo fi barreeffama filatamee kan tokkuma; galmaa'uun qabxii 200 argatta.

Gara mana dabalataa EdgeGatii qabxii ilaali