Документ котормосу · түзүлүшү сакталат
Көлөмдүү файлдар котормонун жанында так жана окууга ыңгайлуу бойдон калат.
Корей ↔ Кыргыз: Equalang аркылуу Корей жана Кыргыз арасында баракчаларды, документтерди, сүрөттөрдү жана кепти которуңуз.
Бул тил жубун колдонуп көрүңүз
Ошондой эле PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, HTML жана TXT файлдарын которо аласыз.
Файлды тандооАр бир майда-чүйдө маанилүү болгондо түпнусканы котормо менен катар кармаңыз.
Көлөмдүү файлдар котормонун жанында так жана окууга ыңгайлуу бойдон калат.
Айтылган сөздөрдү түпнуска жана которулган субтитрлер менен чогуу ээрчиңиз.
Веб-баракчадагы сүйлөмдү контексттеги котормосу менен салыштырыңыз.
Equalang сүйлөмдү жөн гана түшүнүктүү кылбастан, анын пайдалуу маңызын да сактайт.
Кыргыз тилинде көптүк мүчө так колдонулса, корей тилинде көп учурда ачык айтылбайт.
Балдар сейил бакта ойноп жатышат.
아이들이 공원에서 놀고 있어요.
Корей тилинде адамдын наамы айтылат, ал эми кыргызчада сылык «сиз» колдонулат.
선생님, 오늘 시간 있으세요?
Мугалим, бүгүн убактыңыз барбы?
Кыргыз тилиндеги чыгыш жөンドөмөсү корей тилинде тиешелүү жалгоолор менен берилет.
Мен Бишкектен келдим.
저는 비슈케크에서 왔습니다.
Кыргызча суроо «-бы/-би» мүчөсү менен, ал эми корейчеде этиштин аягы аркылуу берилет.
지금 밥 먹었어요?
Азыр тамак жедиңби?
Ушул эле тил багытын баракчаларда, файлдарда, видеолордо, сүрөттөрдө жана баарлашууда колдонуңуз.
Көлөмдүү файлдарды которгондо алардын түзүлүшүн сактаңыз.
Баракчаны түпнускасы менен катар окуп салыштырыңыз.
Лекцияларды жана баяндамаларды түз эки тилдүү коштомо жазуулар менен угуңуз.
Менюларды, маңдайчаларды жана басылган нускамаларды которуңуз.
Эки сүйлөшүүчүнү бирдиктүү жалпы баарлашууда кармаңыз.
Комикстерди сүйлөө шарчаларында түздөн-түз которулган абалда окуңуз.
Кыргыз тилинде сылыктык «сиз» ат атоочу аркылуу, ал эми корей тилинде этиштин өзгөчө сылык мүчөлөрү менен көрсөтүлөт. Контекстке жараша ылайыктуу деңгээл тандалат, бирок расмий документтерди адамдын көзү менен текшерүү сунушталат.
Адамдардын жана жерлердин аттары айтылышына жараша эки тилдин транскрипция эрежелери боюнча жазылат. Браузер кеңейтүүсүн колдонуп, веб-баракчаларды түп нускасы менен салыштырып окууга болот.
Документтин баштапкы түзүлүшү мүмкүн болушунча сакталат: PDF которууда мамычалар, колонтитулдар, сүрөт жазуулары жана абзацтардын түзүлүшү өзгөрбөйт, коюу ариптер ошол бойдон калат, мазмундагы жана текст ичиндеги шилтемелер иштей берет, ал эми беттерге бөлүнүп калган сүйлөмдөр бириктирилип, андан соң которулат. Word, PPT жана EPUB файлдары баштапкы калыбын мүмкүн болушунча сактайт, ал эми Excel'деги сандар менен формулалар өзгөрүүсүз калат. Тексттин узундугу өзгөргөндүктөн, ариптин көлөмү жана сап которуулары бир аз ылайыкташтырылышы мүмкүн; татаал түзүлүштөгү документтерди, сканерленген файлдарды, коюу суу белгилери бар барактарды же түпнуска тилдеги текстке байланган Excel формулаларын катар коюлган иш аймагында түпнуска менен салыштырып текшерип чыгуу сунушталат.
Катталарыңыз менен сынап көрүү үчүн дароо 200 упай берилет. Сатып алынган упайлардын мөөнөтү эч качан бүтпөйт жана алар сайт менен кеңейтүүдө бирдей колдонулат (эң кичинекей топтом — 10 000 упай үчүн 10 АКШ доллары). Текст которуу көлөмүнө жараша эсептелет: ар бир 1 000 токен үчүн 10 упай алынат (1 000 токен болжол менен 750 англис сөзүнө же кытай, жапон, корей, тай, хинди тилдериндеги 1 000 белгиге барабар).
Жүктөлгөн файлдар жана которулган натыйжалар аларды көрүп жана жүктөп алышыңыз үчүн 6 ай сакталат, ошондой эле каалаган убакта каалаган тапшырманы жана анын файлдарын Тарыхтан биротоло өчүрө аласыз. Equalang жеке маалыматтарды сатпайт же тапшырылган же которулган мазмунуңузду AI моделдерин үйрөтүү үчүн колдонбойт.
Текстти чаптаңыз же документти жүктөп, котормосун дароо көрүңүз.