Equalang
Ñe’ẽ ndojokovéima

He’iséva opyta.
Arapy ojepe’a.

Tembiporu AI rehegua omoñe’ẽasáva ha ohechaukáva mokõi ñe’ẽ oñondive: moñe’ẽrã, kuatia (iñemohenda ndoñemoambuéi), ñemoñe’ẽasa ko’ág̃aite, ta’ãnga, ñanduti kuatiarogue ha video subtítulo (YouTube, TikTok, Netflix ha ambue), opavave peteĩ tendápe.

EñepyrũEjogua crédito

Eñemboheraguapy ha ehupyty 200 crédito hepy’ỹre

Eñe’ẽ arapy ndive ne ñe’ẽ teépe

Jehendu ko’ág̃aite · Ñemongeta ovaké · Ñehenói moñe’ẽasapyre · Emohenda’ỹre

InglésAvañe’ẽ
Ha’e oñe’ẽ

Aguahẽta ko’ẽrõ. ¿Jajotopa aravo pápe?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Che añe’ẽ

Hẽe, roha’arõta okẽme.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Eha’ã Ñemoñe’ẽasa ko’ág̃aite
Ñemoñe’ẽasa ko’ág̃aite

Eñe’ẽ arapy ndive
ne ñe’ẽ teépe

Jehendu ko’ág̃aite
Ñemombe’upy, aty ha mbo’esyry: ehendu ha emoñe’ẽ subtítulo mokõi ñe’ẽme; ikatu avei emyandy ñe’ẽasa ñe’ẽpu.
Ñemongeta ovaké
Peteĩ mba’erechaha mokõivépe g̃uarã térã oñemboja’óva mokõime: peñemongeta ovaké ha peteĩteĩ ohecha ñe’ẽasa iñe’ẽ teépe.
Ñehenói moñe’ẽasapyre
Emondo juajuha: peteĩteĩ oñe’ẽ iñe’ẽ teépe ha ohendu ambue he’íva ñe’ẽasápe.
Ñemongeta mokõi ñe’ẽ pa’ũmeInglésAvañe’ẽ

Ha’e oñe’ẽ

Aguahẽta ko’ẽrõ. ¿Jajotopa aravo pápe?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Che añe’ẽ

Hẽe, roha’arõta okẽme.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Subtítulo mokõi ñe’ẽmeÑe’ẽasa ñe’ẽpu, reipotáramoJepiguáva / Pya’eve
Ñanduti kuatiarogue ha video ñemoñe’ẽasa

Emyandy jepysokue,
ehecha mokõi ñe’ẽ oñondive

Mokõi ñe’ẽ oñondive, emoñe’ẽ aja
Ñe’ẽasa oĩ ypykue iguýpe ha oho nde rapykuéri, mba’erechaha ha mba’erechaha.
Subtítulo mokõi ñe’ẽme video ha transmisión ko’ág̃aitépe
YouTube, TikTok, Netflix ha ambue plataforma subtítulo ojehechauka mokõi ñe’ẽme; emoambue oimeraẽ jave peteĩ jopýpe.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Ko’ág̃a, opavave oguereko imoñe’ẽasaha
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
Ñemoñe’ẽasa ko’ág̃aite ymave ha’e mburuvicha guasu aty ha empresa ruvicha mba’énte; peteĩ modelo ñe’ẽ tuicháva kirirĩháme ome’ẽ peteĩ ko yvy ape ári pumbyry ñavõme.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.Ha’e oñemongeta peteĩ empresa Corea-gua ndive portugués-pe, ha ohendu avei portugués-pe.
YouTube · subtítulo mokõi ñe’ẽme hendýma08:12 / 19:47
Ñe’ẽasa oĩ hendaitépeSubtítulo mokõi ñe’ẽmeVotõ ovevéva: emyandy térã embogue
PDF ñemoñe’ẽasa

He’iséva hekopete,
ijehecha ymaguaréicha.

Kuatiarogue ñemohenda ojevy hekoitépe
Columna, kuatiarogue papapy, ta’ãnga ñemombe’u ha párrafo ñemohenda opyta oĩhaguépe.
Ysaja oho ñe’ẽ ndive
Ñe’ẽ hũva ypykuépe, hũ avei ñe’ẽasápe.
Juajuha oguerahajey hendápe
Índice ha juajuha ryepyguáva oguerahajey pe sección ymaguarépe.
Ñe’ẽjoaju ojoaju kuatiarogue pa’ũme
Ñe’ẽjoaju oñeikytĩva kuatiarogue opa rupi oñembojoaju raẽ ha upéi oñemoñe’ẽasa: araka’eve nosẽi mokõi pehẽme.
IEC-61850-7-2 Communication Protocol.pdf · Kuatiarogue 12 / 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Kuatiarogue pyahu · 13
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
ÑE’ẼASAp.12 – 13
7.2.2 Marandu jokoha ñongatupyre. Peteĩteĩ BRCB oguerekova’erã peteĩ reportID ojoja’ỹva pe mba’e’oka lógico ryepýpe.
7.2.3 Marandu ñemohenda. Marandu jokoha oñongatuva’erã tembiasa ryepyguáva, cliente ombojoaju
Kuatiarogue pyahu · 13
jey peve. Ehecha Artículo 17.2 ñongatuha henyhẽ jave mba’épa ojehu.
Ñongatuha aravo opa rire, servidor omboguetéva’erã umi mba’e oñeñongatúva.
Ñe’ẽasa hekoitépeÑemohenda oñeñongatuÑe’ẽ técnico hekopeteIpukukue oimeraẽva
Mba’e hasýva

Tabla ha fórmula
opyta hekoitépe.

Tabla hasýva ojejapojey pavẽ
Celda ojoajúva, cabecera heta línea rehegua ha cabecera diagonal ojevy iñemohenda ypykuépe.
Fórmula ñemoporã, línea ryepýpe ha ijehegui
Fórmula ndojepoíri ñe’ẽ oñembyaíva ramo; fórmula hasýva línea ryepýpe g̃uarã, emyandy “Fórmula ñemoporã”.
Letra michĩeterei jepe nokañýi
Plano ingeniería-pegua ñemombe’u michĩeterei, 2,2 pt jepe, oñemoñe’ẽasa ambue mba’éicha avei.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · Kuatiarogue 7 / 24
Tabla 2 | Memoria jeike repykue peteĩteĩ token-pe g̃uarã. Ko ñehesa’ỹijo oipapa mba’épa ohepyme’ẽ flujo residual ñeñangareko forward pass-pe; ndoikéi F\mathcal{F} capa función I/O ryepygua.
Método
Tembiapo
Moñe’ẽ (elemento)
Jehai (elemento)
Hiperconexión
Papa Hlpre, Hlpost, Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{pre}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{post}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}
nCnC
n2+2nn^2 + 2n
Opaite jeike / ñesẽ
(5n+1)C+n2+2n(5n+1)C + n^2 + 2n
(3n+1)C+n2+2n(3n+1)C + n^2 + 2n
Hekopetépe, Mres\mathcal{M}^{\mathrm{res}} he’ise matriz doblemente estocástica variedad; ñamoĩ Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} ha’eha iproyección upe variedad ári, ojehaíva kóicha:
PMres(Hlres):={Hlres∈Rn×n∣Hlres1n=1n, 1n⊤Hlres=1n⊤, Hlres⩾0}\begin{aligned} &\mathcal{P}_{\mathcal{M}^{\mathrm{res}}}(\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}) := \bigl\{ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \in \mathbb{R}^{n\times n} \mid {} \\ &\qquad \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}\mathbf{1}_n = \mathbf{1}_n,\ \mathbf{1}^{\top}_n\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} = \mathbf{1}^{\top}_n,\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \geqslant 0 \bigr\} \end{aligned}
(6)
ha 1n\mathbf{1}_n he’ise vector opaite 1 oguerekóva nn dimensión; nn = 1 jave, pe condición doblemente estocástica oiko escalar 1.
0.010.00-0.01-0.02-0.03Pérdida pa’ũ absoluta10²¹10²²FLOPsLínea basemHC
Ta’ãnga 6 | mHC ha línea base: mba’éichapa okakuaa tuichakuévo. (a) Cálculo ñembotuicha. Línea hatãva ohechauka pa’ũ tembiapo rehegua presupuesto de cálculo iñambuéva ndive.
Celda ojoajúva ojehechakuaaFórmula línea ryepýpe ha ijehegui ojevyEje ha leyenda oñemoñe’ẽasa
PPT ñemoñe’ẽasa

Letra ohenda porã,
título ojojoja.

Letra ojeajusta moñe’ẽrã rendápe
Ñe’ẽasa ipukuvéramo, letra omomichĩ ijehegui: ndosẽi okápe ha ndojaho’íri ta’ãnga.
Peteĩchagua diapositiva ha diapositiva
Título, título michĩ ha ñe’ẽjoaju ojojoguáva oñemoñe’ẽasa peteĩchaguánte marandurenda pukukue javeve.
Opaite ysaja, ñe’ẽ ha ñe’ẽ
Hũ, sa’y ha cursiva peteĩ ñe’ẽjoaju ryepýpe ohasa ñe’ẽasa ñe’ẽ ojoguáva ári.
Diapositiva 8
Ary fiscal 2026: kakuaa iporãvéva
· Asia-Pacífico jehupyty okakuaa 38% ary ohasávagui, ha Japón mercado ome’ẽ haimete imbyte
· Empresa ombopyahúva contrato: 94,2%, 3,1 punto hetave ary ohasava upe arapa’ũgui
Diapositiva 21
Ary fiscal 2026: kakuaa iporãvéva
Título peteĩchagua, ñe’ẽasa peteĩchagua
Diapositiva 47
Ary fiscal 2026: kakuaa iporãvéva
Letra ojeajusta ijehegui moñe’ẽrã rendápe
Letra tuichakue ijeheguiTítulo peteĩcha oñemoñe’ẽasaYsaja hasýva ojevy
Excel ñemoñe’ẽasa

Ojehaijeýva peteĩ jeýnte ohepy,
papapy nohepýi mba’eve.

Moñe’ẽrã ojehaijeýva oñemoñe’ẽasa peteĩ jeýnte
Mba’e ojojoguáva oñembyaty oñemoñe’ẽasa mboyve; token jeporu oguejy hetaiterei.
Papapy ha fórmula oñeñangarekopyre
Papapy año ha fórmula ndoikéi ñemoñe’ẽasápe; ojehaijey oĩháicha voi.
Ysaja celda ryepýpe opyta
Hũ, sa’y ha línea pyahu peteĩ celda ryepýpe oñeñongatu ñe’ẽasápe.
Supplier-Price-List-2026.xlsx · Hoja 2 / 7
A
B
C
1
Mba’e réra
Ñemondo rekorã
Hepykue peteĩteĩ (CNY)
2
Brida acero inoxidable DN80
Oĩ ko’ág̃aite
286.00
3
Brida acero inoxidable DN100
Oĩ ko’ág̃aite
342.00
4
Codo acero al carbono 90° DN50
Oguahẽ 30 ára rire
74.50
5
Codo acero al carbono 45° DN50
Oguahẽ 30 ára rire
68.00
6
Junta de sellado (grafito)
Oĩ ko’ág̃aite
12.80
“Oĩ ko’ág̃aite” 3 jey, oñemoñe’ẽasa peteĩ jeýnteHepykue columna ndojepokóiCelda ysaja ojevy
Ta’ãnga ñemoñe’ẽasa

Ejapyhy ta’ãnga,
eikũmby nde jerére.

Tembi’u rysýi, techaukaha: ejapyhy ha emoñe’ẽasa
Tembi’u rysýi, techaukaha, ñemboryru ha jeporu rape: ejapyhy ta’ãnga térã embojupi peteĩ emoñe’ẽasa hag̃ua.
Ñe’ẽasa opyta ta’ãngápe
Ñe’ẽasa ojehechauka ta’ãnga ryepýpe voi, iñemohenda ha ijerere ypykuéndi.
Ypykue ha ñe’ẽasa, oimeraẽ jave
Emoambue ta’ãnga ypykue ha moñe’ẽasapyre pa’ũme; eñongatu térã emoherakuã ta’ãnga moñe’ẽasapyre.
Peteĩ tembi’u rysýi, mokõi ñe’ẽ
Ypykue
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Moñe’ẽasapyre
Ko ára tembi’u
Tomate jukysy€8
Pira mbichy€18
Ensalada hovy€7
Ñe’ẽ ypygua ojehechakuaa ijeheguiTa’ãngamýi térã embojupiEñongatukuaa ta’ãnga moñe’ẽasapyre

Ñe’ẽ ndojokovéima

Eñemboheraguapy ha ehupyty 200 crédito hepy’ỹre

EñepyrũEhecha mba’éichapa oiko crédito